rain wash
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Rain wash
Roob xaadh
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Roob xaadh
Rain wash
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
brainwash
/bareeynwoosh/ (v) maskax ka dagid (qofka oo fikrado kale la aaminsiiyo, tiisiina laga dhaqo).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
brainwash
/breeynwoosh/ (v) duufsythow (qofky oo masqanty luku duufsythy).
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Back wash
Noqod mawjadeed
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Rain Gauge
Roobqiyaas, roobtilmaan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Rabash
(Rabash-ka)
Fidno; qulqulad; qas; rabsho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rabash
rabash¹: m.l Rabsho; fidmo; qulqulad; qas. la-mid: rabshad, rabsho.
rabash²: f.g1 (-bshay, -bashtay; -bshi) Cid qulquladayn. la-mid: rabshadee, rabshee.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
rabash
rabash¹: m.l Rabsho; fidmo; qulqulad; qas. la-mid: rabshad, rabsho.
rabash²: f.g1 (-hshay, -bashtay; -bshi) Cid qulquladayn. m.f.dh, rabshid. la-mid: rabshee.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
rabash
m. n. trouble, nuisance, bother, annoyance
rabash v. trouble, bother, disturb
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
rabash
-ka: (n) trouble (tarabal); problem (parob-lem); difficulty (difikalti); especially person that presents difficulty or hardship ~ rabshad, mushkilo, lur, dhibaato, dhib, xasarad
rabash: -rabshay / rabashtay: (v) trouble (tarabal); annoy (a-nooy); bother (baather); harass (ha-raas); irritate (iri-teeyt) ~ dhib
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rabash
-ka: (magac, lab, keli) qas iyo dhibaato Ilmo rabash badan lama kaxaysto. Dh: qalalaase, rabshad, rabsho, qas, faclee.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ranbas
-ka: (magac, lab, keli) turub tiradii la doonaayay ka yaraday.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
taanash
-ka: (magac, lab, keli) giraan ama saxni yar oo cinjir ah oo lagu ciyaaro oo la isu tuurtuuro. Taanash ayey ku ciyaarayaan ciyaalku.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tanaash
-ka: (magac, lab, keli) gawaadhida shixnadda lagu raro oo matoorku jiido.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xanfash
(fal) hawlgab oo wax aan loo baahnayn noqo.
xanfash -ka: (magac, lab, keli) xilli ay soo marto digaagaddu kolkay weydo naalo ay dillaaciso: dhalmada iyo rimayga digaagadda inta u dhaxaysa. Dh: xafash, cuq.
xanfash -ka: (magac, lab, keli) saabaan fudfudud oo kolka la guurayo la qaato gaar ahaan inta laga maarmi karo ee aan qiimo badan lahayn. Dh: xafash, cafash.
xanfash -ka: (magac, lab, keli) hadhaaga aan nafciga lahayn ee meel lagaga tego. Dh: hadhaa, xafash, xashiish.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Air mass
Cuf hawo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
candhash
-ka: (magac, lab, keli) qaarka dhexe ee jidhka. Dh: bayd.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jaanwadh
(fal) carar adiga oo baxsanaya oo kabahaaga intooda hoose muujinaya.
jaanwadh-ka: (magac, lab, keli) cararka baxsashada iyo fulanimada ku salaysan.
Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]
rain (n)
ruuw
roob
Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]
rain (v)
ruuw jelaal
roob da'id
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
raincoat
/reyn kowt/ (n) jaakad roobeed (jubbada roobka laga xirto).
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Rainfall
Xaddi roobaad
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
rainfall
/reyn fool/ (n) 1. xilliga roobku da'o (xilli roobeed) 2. xaddiga roobka ee meel ku da'ay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Ransasho
(Ransasha-da)
(xoolo, kd.) ramasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ransasho
m.dh la-mid: ramasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ransasho
vl. n. maternal feeling (of animal)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ransasho
-da: (magac, dhedig, keli) ransad; ransi. ranso: (fal) xoolo ransasho samee.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ransasho
a: ransi (ga) [vn-m]
de: maternal feeling (of animal)
lx: ransasho
pd: (/da)
ps: vn-f
see: ramasho
key: ransasho
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Riiraash
nickname-m unreserveable; unpreserveable; undepositable
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
riiraash
-ka: (magac, lab, keli) kiish ama sanduuq yar oo dahabka, lacagta iyo walxaha yaryar ee qaaliga ah lagu gurto. Riiraashka dahabka iigu rid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
hard cash
/hardh-kash/ (n) lacag caddaan ah. e.g. He demanded hard cash instead of a check.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
whitewash
/wayt woosh/ (n) nuurad.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Aid in cash
Kaalmo lacageed
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Green flash
Walac cagaar
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Radio waves
Hirarka Raadiyowga
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rafiiqsasho
-da: (magac, dhedig, keli) socdaal iyo wixii la mid ah, saaxiib ka dhigasho; cid kale, la jidmarid. Rafiiqsasho wax ka badan kaama rabo.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Rain shadow
Roob ka jeed
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wajinasasho
-da: (magac, dhedig, keli) heer meertada unugga ah, oo ah marka unuggu diyaarinayo qaybsanka bu ́da. Heerkan DNA-du way badataa si ay u soo saarto unugyo ku filan oo mataanaysan.